A editora Todavia lança o livro "Mudar: método". Neste processo de mudança dissecado por Édouard Louis, a homofobia, a vingança, o desejo, as diferenças de classe e as relações familiares aparecem com uma força a um só tempo dolorosa e bela. A tradução é de Marília Scalzo e a capa, de Luciana Facchini.
Ao retomar a ideia de transformação, que neste livro é desenvolvida até seu ponto máximo, Édouard Louis dá continuidade ao projeto que o consolidou como um dos grandes nomes da literatura contemporânea. Dotado de uma voz sensível e cortante, em Mudar: Método o autor narra o processo de amadurecimento de Eddy Bellegueule, nascido na classe operária em uma pequena cidade no norte da França, até se transformar, ativamente, didaticamente, em Édouard Louis, escritor de sucesso internacional.
A mudança empreendida por Louis é aqui desfiada com a mesma crueza a que os leitores de Quem matou meu pai e Lutas e metamorfoses de uma mulher já estão habituados. Para escapar da pobreza, da homofobia e dos muitos espectros de violência que rodeiam seu meio de origem, o narrador se agarra aos estudos como forma de se libertar de um futuro nas fábricas, destino de seu pai e de gerações de homens de sua família.
Durante o percurso, somos apresentados aos acontecimentos de sua infância e juventude, acompanhando de que maneira a distância entre Eddy/Édouard e sua família e amigos se faz cada vez mais presente. É por meio desse exame da própria trajetória que Louis pode enfim repassar as relações familiares e sociais, pautadas pelo dinheiro e pelo poder, até a descoberta da homossexualidade e as discriminações que marcariam sua vida para sempre.
Para ingressar e se manter na renomada École Normale Supérieure (ens), em Paris, o narrador fez de tudo, naquilo que nomeia como sua odisseia pessoal: foi arrumador em teatro, livreiro, balconista de padaria e garoto de programa. Com rigor, e principalmente método, transformou seu corpo, seu modo de se vestir, de falar, de comer e de rir. Mudou os dentes, o cabelo e o nome.
Cada uma dessas mudanças fala sobre a violência e a dor de se dar conta dos privilégios daqueles destinados a comandar as esferas de poder, e o resultado é este retrato sem paralelos da nossa sociedade. Mudar: Método é tanto uma confissão quanto um manifesto sobre a tentativa de deixar o passado para trás e sobre o que perdemos quando enfim chegamos aonde queríamos chegar. Compre o livro "Mudar: método", de Édouard Louis, neste link.
Sobre o autor
Édouard Louis nasceu em Hallencourt (França), em 1992. Em seus relatos contundentes, inscritos em uma tradição que remonta a Annie Ernaux e Didier Eribon, a homossexualidade e as injustiças de classe são retratadas através de uma escrita honesta e afiada, marcada por altas doses de crítica social e política. Dele, a Todavia publica também "Quem Matou Meu Pai" e "Lutas e Metamorfoses de Uma Mulher" (2023). Garanta o seu exemplar de "Mudar: método", escrito por Édouard Louis, neste link.
0 comments:
Postar um comentário
Deixe-nos uma mensagem.