.: "Sonho de Uma Noite de Verão" em versão infantil de Luccas Papp

Luccas Papp dirige uma nova adaptação para o clássico "Sonho de Uma Noite de Verão", de Shakespeare. Com trilha sonora original e executada ao vivo pelos atores, a montagem ganha versão para o público infantil. A peça narra as aventuras de jovens perdidos em um bosque habitado por seres do universo fantástico. Estreia dia 7 de janeiro, sábado, às 15h, no Teatro das Artes. Foto: Amanda Moraes

"Sonho de Uma Noite de Verão", clássico de Shakespeare, ganha montagem de Luccas Papp. A comédia tem uma poética que permite mexer com a imaginação das crianças. A peça narra as desventuras de jovens enamorados perdidos em um bosque habitado por seres do universo fantástico. A peça também pode ser um veículo de comunicação com a literatura, além de trazer uma linguagem cômica ao novo público. Outro destaque é a trilha sonora original e executada ao vivo pelos atores

Levando um clássico de William Shakespeare para o mundo infantil, o espetáculo "Sonho de Uma Noite de Verão", uma das mais populares comédias do dramaturgo, escrita por volta de 1590, estreia no sábado, 7 de janeiro, às 15h, no Teatro das Artes. A direção e adaptação é de Luccas Papp na temporada que vai até 26 de fevereiro com sessões sábados e domingos, sempre às 15h. O elenco conta com Anna Luiza Cuba, Beatriz Galoro, Eduardo Martins, Gabriel Tite, Juliana Akemi, Lucas Corrêa, Mau Fiori, Pietro Alonso, Ricardo Koch Mancini, Victor Lazzari, Vidgóy, Vinny Guimarães e a atriz convidada Francis Helena Cozta.

Na trama, dois jovens apaixonados são impedidos, pelo pai e pelo pretendente da moça, de se casarem. Então, eles decidem fugir juntos, mas uma série de encontros e desencontros os levará a viver uma noite mágica entre seres encantados, que possuem uma estranha poção do amor. O projeto surge do interesse de Papp em dialogar sobre temas fundamentais com o público infanto-juvenil, proporcionando o acesso à linguagem shakespeariana. 

A peça também pode ser um veículo de comunicação com a literatura, potencializando trocas de vivências e saberes. Os textos são adaptados no intuito de aproximá-los da linguagem popular e infantil, entretanto, é preservada a sequência e poética original das cenas escritas pelo dramaturgo inglês. “Shakespeare é o maior dramaturgo da história do mundo, todo conhecimento relacionado à teatro vem dos clássicos. Defendo que inclusive teatro e dramaturgia deveriam ser matéria obrigatória nas escolas. Pois, o estudo nessas áreas proporciona às crianças lerem e escreverem melhor. É uma forma de introduzir os pequenos ao mundo mágico do teatro”, enfatiza Papp.

O diretor adapta a principal comédia do Bardo, contando a clássica história dos casais apaixonados perdidos em uma floresta de Atenas por meio de um aspecto mais direto e acessível ao novo público aliando com uma linguagem cômica. Outro destaque é a trilha sonora original e executada ao vivo pelos atores que cantam cinco músicas e tocam instrumentos como teclado, violino, violão e flauta. “'Sonho de Uma Noite de Verão' tem uma poética linda e permite mexer com a imaginação das crianças. A cenografia, os figurinos, a música, a floresta, as fadas, criam um universo lúdico que se aproxima dos pequenos. As famílias se identificarão com a memória de uma peça clássica apresentada de uma forma leve para que, desde cedo, a cultura seja algo cotidiano no dia a dia dos seus filhos”, finaliza Papp.

Ficha técnica
"Sonho de Uma Noite de Verão"
Texto: William Shakespeare. Direção geral e adaptação: Luccas Papp. Elenco: Anna Luiza Cuba, Beatriz Galoro, Eduardo Martins, Gabriel Tite, Juliana Akemi, Lucas Corrêa, Mau Fiori, Pietro Alonso, Ricardo Koch Mancini, Victor Lazzari, Vidgóy e Vinny Guimarães. Atriz convidada: Francis Helena Cozta. Stand-ins: Jack Silva e Priscila Cammarosano. Produção executiva: Giulia Martins e Guilherme Bernardino. Assistência de Produção: Richard Lake. Assistência de direção: Letícia Monezi. Desenho de luz: Gabriele Souza. Direção Musical: Kelly Martins. Figurino: Thaís Boneville. Cenografia: Luccas Papp. Visagismo e caracterização: Rhaissa Samas. Assessoria de imprensa: Adriana Balsanelli e Renato Fernandes. Realização: LPB Produções.

Serviço
"Sonho de Uma Noite de Verão"
Teatro das Artes - Shopping Eldorado - Av. Rebouças, 3970, Loja 409, Pinheiros, São Paulo.
Bilheteria: de terça a domingo, das 13h15 às 20h.
Temporada: de 7 de janeiro a 26 de fevereiro de 2023. Sábados e Domingos, às 15h.
Duração: 65 minutos. Ingressos: balcão (R$ 60 inteira e R$ 30 meia) e plateia (R$ 80 inteira e R$ 40 meia). Classificação indicativa: livre. Vendas on-line pelo site Sympla. Informações: (11) 3034-0075.