Edição, que comemora os dez anos da DarkSide® Books, conta com uma tradução primorosa e apaixonada de Luci Collin, premiada poeta, ficcionista e tradutora, além das imagens que originalmente acompanharam o romance, publicado pela primeira vez em 1928.
Uma grande autora, uma ideia brilhante e um livro capaz de inspirar reflexões e transformações. Em outubro de 1927, Virginia Woolf registrou em seu diário algumas anotações para uma história.: “[...] uma biografia, começando no ano de 1500 e continuando até os dias atuais, chamada Orlando: Vita; somente com uma mudança de um sexo para o outro”.
Assim surgiu o romance inigualável "Orlando: Uma Biografia", escrito por Virginia Woolf, em uma edição especial da DarkSide® Books para celebrar a eternidade deste clássico e os dez anos da editora. Inspirado em Vita Sackville-West, a quem Virginia dedica a obra, "Orlando: Uma Biografia" é ao mesmo tempo uma homenagem e uma carta de amor.
A trama é centrada no jovem Orlando, um aristocrata que desfruta dos prazeres serenos de uma vida abastada na Inglaterra do século XVI. Acompanhamos sua jornada da adolescência aos 30 anos, entre poemas e paixões. Certo dia, em uma viagem a Constantinopla, ele acorda com um corpo de mulher. Partindo desta premissa instigante, a autora agracia os leitores com um dos romances mais fascinantes do século XX. Escrito para emular um registro biográfico, o romance é um verdadeiro tour de force literário.
Enquanto nos guia por quase quatro séculos de narrativa, Virginia Woolf corajosamente atravessa as fronteiras de tempo, gênero e identidade. Em uma prosa lírica que combina sensibilidade e ironia, a escritora convida a refletir sobre questões atemporais e a nos libertarmos dos limites que cerceiam a nossa existência. "Orlando: Uma Biografia" é uma obra fundamental, que marcou as evoluções e revoluções culturais, fazendo parte da biblioteca de gerações de incontáveis agentes de mudança social.
Para ampliar a experiência de leitura, além das imagens que originalmente acompanharam o romance, publicado pela primeira vez em 1928, a edição da DarkSide® Books conta com uma tradução primorosa e apaixonada de Luci Collin, premiada poeta, ficcionista e tradutora. Um livro de uma das autoras mais importantes da história da literatura. Corajosa, transgressora e visionária em sua vida e obra, Virginia Woolf abriu um caminho de independência criativa para as gerações futuras e nos deixou uma poderosa herança que transborda a contribuição literária, ensaística e editorial e reverbera até os dias de hoje. Você pode comprar esta edição especial de "Orlando: Uma Biografia", escrita por Virginia Woolf, neste link.
Sobre a autora
Virginia Woolf nasceu em Londres em 1882. Considerada uma das expoentes do modernismo inglês, ao lado de James Joyce e Gertrude Stein, a autora exerceu influência no contexto artístico e editorial britânico e fez parte do célebre círculo literário conhecido como Bloomsbury. Em 1917, fundou com seu marido Leonard Woolf a Hogarth Press, editora responsável pelas primeiras publicações de romances traduzidos em outros idiomas, obras de Sigmund Freud e Jacques Lacan e os poemas de T.S. Eliot, entre outros.
Com talento magistral para perscrutar os aspectos psicológicos de seus personagens, Virginia Woolf foi uma das pioneiras do uso da técnica literária do fluxo de consciência em sua escrita. Entre suas obras mais prestigiadas, estão "O Quarto de Jacob" (1922), "Mrs. Dalloway" (1925), "Ao Farol" (1927) e o ensaio "Um Teto Todo Seu" (1929). Virginia Woolf morreu em 1941.
0 comments:
Postar um comentário
Deixe-nos uma mensagem.