.: #ResenhandoExplica com exercícios: plural de substantivos compostos

Dicas de Português: plural de substantivos compostos
#ResenhandoExplica


Por: Mary Ellen Farias dos Santos
Em julho de 2020


O uso do plural deve seguir normas e quando temos substantivos compostos, algumas regras devem ser seguidas.

Pluralizam-se os dois elementos unidos por um hífen quando:

substantivo+substantivo:
cirurgião-dentista: cirurgiões-dentistas
decreto-lei: decretos-leis
abelha-mestra: abelhas-mestras

Observação: Ressalve-se o caso de substantivos compostos intercalados por preposição.

substantivo + adjetivo:
amor-perfeito: amores-perfeitos
guarda-civil: guardas-civis
obra-primas: obras-primas

adjetivo + substantivo
boa-vida: boas-vidas
curto-circuito: curtos-circuitos
livre-pensador: livres-pensadores

numeral + substantivo
segunda-feira: segundas-feiras
quarta-feira: quartas-feiras
sexta-feira: sextas-feiras

Varia o último elemento quando houver:

elementos unidos sem hífen:
pontapés
girassóis
autopeças

verbo+substantivo:
guarda-louças
guarda-roupas
beija-flores

elemento invariável + palavra variável:
sempre-vivas
ave-marias
alto-falantes

palavras repetidas:
quero-queros
tico-ticos
quebra-quebras

Varia apenas o primeiro elemento:

substantivo + preposição + substantivo
pés de moleque
pães de ló
sinais da cruz

segundo elemento limita ou determina o primeiro, indicando finalidade, tipo, semelhança, funcionando como se fosse um adjetivo.
pombos-correio
navios-escola
fazendas-modelo

Não é errado plurizar os dois elementos, uma vez que os dicionários brasileiros registram as duas formas:
pombos-correios
peixes-bois
porcos-espinhos
navios-tanques
bananas-maçãs
mangas-rosas
couves-flores

Os dois elementos ficam invariáveis quando houve:

verbo + advérbio
bota-fora
pisa-mansinho

verbo + substantivo plural:
guarda-vidas
saca-rolhas
troca-tintas

Casos especiais:
o louva-a-deus: os louva-a-deus
o diz que diz: os diz que diz
o bem-te-vi: os bem-te-vis
o bem-me-quer: os bem-me-queres
o joão-ninguém: os joões-ninguém
o fora da lei: os fora da lei
o ponto e vírgula: os ponto e vírgulas
o sem-terra: os sem-terra
o mico-leão-dourado: os micos-leões-dourados
o bumba meu boi: os bumba meu boi
o arco-íris: os arco-íris

Hora de praticar!

Categorias: Educação, Mary Ellen Miranda, Portugues, ResenhandoExplica