O ator e músico de alaúde palestino Samer Bisharat, convidado especial da 9ª Mostra Mundo Árabe de Cinema e uma das estrelas do filme “Omar”, indicado ao Oscar de Melhor Filme Estrangeiro, participa, nesta sexta-feira, 15 de agosto, de um bate-papo com o público no Cinesesc, em São Paulo, logo após a exibição de “Omar” na programação da 9ª Mostra Mundo Árabe de Cinema.
Samer, que esteve na abertura da Mostra nesta quarta-feira, no mesmo espaço, falará sobre as filmagens de “Omar”, do diretor Hany abu-Assad, e responderá às perguntas do público.
Nascido em Nazaré em 1996, Samer atua desde os sete anos de idade, tendo participado de inúmeros curtas-metragens. Estudou música em Bait Al Mouseeqa em Shefa-'Amr. “Omar” foi seu primeiro filme longa-metragem, aos 16 anos.
A 9ª Mostra Mundo Árabe de Cinema é uma realização do Instituto da Cultura Árabe (ICArabe), em parceria com o Sesc-SP, Centro Cultural Banco do Brasil , Câmara de Comércio Árabe-Brasileira, Prefeitura de São Paulo e Memorial da América Latina, apresentando, de 13 de agosto a 16 de setembro, um panorama cultural e social dos países árabes com uma seleção de 26 filmes vindos do 10º Festival Internacional de Dubai e do Festival Internacional de Cannes.
Com curadoria de Geraldo Adriano Godoy de Campos, diretor cultural do ICArabe, e Soraya Smaili, esta edição celebra, especialmente, as relações humanas, após alguns anos com produções voltadas para temáticas mais explicitamente políticas. “Não se trata de negar a dimensão políticas de tais espaços, como nas microrrelações familiares. Ao contrário. Apenas busca-se enfatizar o papel que o segredo e o indizível desempenham na produção das sociabilidades, em quaisquer sociedades. Evidentemente, as transformações políticas continuam demonstrando sua vitalidade, mesmo perante contradições”, ressalta o curador Geraldo Adriano Godoy de Campos.
Dividida em quatro sessões – “Panorama Mundo Árabe”, “Cinema Palestino”, “Cinema Egípcio Contemporâneo” e “Diálogos Árabes-Latinos” -, a 9ª Mostra Mundo Árabe de Cinema apresenta destaques do cinema palestino, como o próprio “Omar”, primeiro filme palestino indicado ao Oscar de Melhor Filme Estrangeiro, e “Um mundo que não é nosso”, um dos grandes filmes árabes dos últimos anos, que trata de um campo de refugiados palestinos no Líbano.
Também em “Cinema Palestino”, o documentário “Diários”, de May Odeh, apresenta sua narrativa baseada nas vidas de três mulheres que, após um ataque militar devastador, tentam reconstruir seu cotidiano, em meio à ocupação israelense e ao controle das autoridades religiosas.
A sessão “Cinema Egípcio Contemporâneo” foi idealizada pela curadoria para trazer ao Brasil alguns dos filmes de destaque da nova geração de cineastas egípcios.
Além disso, a Mostra de 2014 traz ao Brasil “Zelal”, o primeiro registro cinematográfico de um hospital psiquiátrico no Egito, da experiente Marianne Khoury, um dos nomes fortes do cinema daquele país. Marianne Khoury e Alaa Karkouti, criador de algumas das maiores revistas de cinema no mundo árabe, estarão no Brasil e terão encontros e debates com o público (veja convidados e programação abaixo).
Em “Panorama Mundo Árabe”, o objetivo é apresentar a diversidade da produção cinematográfica contemporânea dos países árabes que foi exibida nos festivais internacionais durante os últimos 2 anos. Premiado em 2013, no Festival Internacional de Dubai, o marroquino “Adiós, Carmen”, de Mohamed Amin Benamraoui, presta uma grande homenagem à própria arte cinematográfica.
Inédito no Brasil, “Rock the Casbah”, de Laïla Marrakchi, conta com um elenco de peso, com nomes como Hiam Abbass, Nadine Labaki e Omar Sharif, vivendo personagens de uma família marroquina que sofre uma ruptura após a chegada da filha mais nova, que vive nos Estados Unidos e trabalha como atriz.
Nos “Diálogos Árabe-Latinos”, que contempla filmes latino-americanos com temáticas relacionadas aos países árabes, destaca-se “Nem Sempre me Vesti Assim”, documentário da brasileira Betty Martins, que aborda a relação de mulheres muçulmanas no Reino Unido com o uso do véu.
Cada vez mais inserida no cenário cinematográfico internacional, a Mostra Mundo Árabe de Cinema amplia suas parcerias: além do Latin Arab International Film Festival, a edição 2014 consolida uma parceria entre o Instituto da Cultura Árabe e a MAD Solutions, um dos mais importantes atores no campo cinematográfico no Oriente Médio. Alaa Karkouti, seu cofundador e editor de importantes revistas de cinema dos países árabes, é um dos convidados especiais, ao lado de Edgardo Bechara, diretor do Latin Arab International Film Festival.
Além da programação dos filmes, essa edição traz atividades especiais para estimular um contato mais próximo do público brasileiro com a cultura árabe, a partir da realização de mesas de debate para refletir sobre questões contemporâneas dos países árabes e da região do Oriente Médio, que extrapolam seus limites territoriais e atingem escala global com forte repercussão midiática, como: a condição dos refugiados, a questão palestina e o crescente número de cineastas brasileiros produzindo filmes de temática árabe.
A relação do cinema com outras artes e diferentes áreas do conhecimento também é contemplada pelas atividades da Mostra, por meio da realização de um encontro musical entre Brasil e Tunísia e a mesa de debate “Cinema e Pathos”, para refletir sobre a relação entre cinema e psicologia.
Derrubando estereótipos e aproximando culturas
Na última década, a Mostra Mundo Árabe de Cinema tem sido responsável por apresentar ao público brasileiro o mosaico composto por diferentes modos de agir e de pensar que conformam o que chamamos, de maneira generalista, de “mundo árabe”. “Vale notar o curioso paradoxo que contextualiza a relevância da Mostra: apesar do elemento árabe ser estruturante do que hoje conhecemos como “cultura brasileira”, persistem em nossa sociedade fortes preconceitos, sustentados sobre representações rasas e estereotipadas baseadas, fundamentalmente, no desconhecimento. A Mostra visa romper a circulação de imagens estereotipadas e pré-concebidas sobre povos que possuem papel central na formação do processo identitário em nosso país”, ressalta Geraldo.
Serviço:
Ator palestino Samer Bisharat em bate-papo com público na 9ª Mostra Mundo Árabe de Cinema
Quando: 15 de agosto, sexta-feira, às 21h, após a sessão de “Omar”
Onde: Cinesesc - Rua Augusta, 2075 – Cerqueira César - São Paulo / SP
Telefone: (11) 3087-0500
Ingressos: R$ 10 (inteira), R$ 5 (meia) e R$ 2 (comerciários).
Programação completa no site http://www.mundoarabe2014.icarabe.org/index.html.
Samer, que esteve na abertura da Mostra nesta quarta-feira, no mesmo espaço, falará sobre as filmagens de “Omar”, do diretor Hany abu-Assad, e responderá às perguntas do público.
Nascido em Nazaré em 1996, Samer atua desde os sete anos de idade, tendo participado de inúmeros curtas-metragens. Estudou música em Bait Al Mouseeqa em Shefa-'Amr. “Omar” foi seu primeiro filme longa-metragem, aos 16 anos.
A 9ª Mostra Mundo Árabe de Cinema é uma realização do Instituto da Cultura Árabe (ICArabe), em parceria com o Sesc-SP, Centro Cultural Banco do Brasil , Câmara de Comércio Árabe-Brasileira, Prefeitura de São Paulo e Memorial da América Latina, apresentando, de 13 de agosto a 16 de setembro, um panorama cultural e social dos países árabes com uma seleção de 26 filmes vindos do 10º Festival Internacional de Dubai e do Festival Internacional de Cannes.
Com curadoria de Geraldo Adriano Godoy de Campos, diretor cultural do ICArabe, e Soraya Smaili, esta edição celebra, especialmente, as relações humanas, após alguns anos com produções voltadas para temáticas mais explicitamente políticas. “Não se trata de negar a dimensão políticas de tais espaços, como nas microrrelações familiares. Ao contrário. Apenas busca-se enfatizar o papel que o segredo e o indizível desempenham na produção das sociabilidades, em quaisquer sociedades. Evidentemente, as transformações políticas continuam demonstrando sua vitalidade, mesmo perante contradições”, ressalta o curador Geraldo Adriano Godoy de Campos.
Dividida em quatro sessões – “Panorama Mundo Árabe”, “Cinema Palestino”, “Cinema Egípcio Contemporâneo” e “Diálogos Árabes-Latinos” -, a 9ª Mostra Mundo Árabe de Cinema apresenta destaques do cinema palestino, como o próprio “Omar”, primeiro filme palestino indicado ao Oscar de Melhor Filme Estrangeiro, e “Um mundo que não é nosso”, um dos grandes filmes árabes dos últimos anos, que trata de um campo de refugiados palestinos no Líbano.
Também em “Cinema Palestino”, o documentário “Diários”, de May Odeh, apresenta sua narrativa baseada nas vidas de três mulheres que, após um ataque militar devastador, tentam reconstruir seu cotidiano, em meio à ocupação israelense e ao controle das autoridades religiosas.
A sessão “Cinema Egípcio Contemporâneo” foi idealizada pela curadoria para trazer ao Brasil alguns dos filmes de destaque da nova geração de cineastas egípcios.
Além disso, a Mostra de 2014 traz ao Brasil “Zelal”, o primeiro registro cinematográfico de um hospital psiquiátrico no Egito, da experiente Marianne Khoury, um dos nomes fortes do cinema daquele país. Marianne Khoury e Alaa Karkouti, criador de algumas das maiores revistas de cinema no mundo árabe, estarão no Brasil e terão encontros e debates com o público (veja convidados e programação abaixo).
Em “Panorama Mundo Árabe”, o objetivo é apresentar a diversidade da produção cinematográfica contemporânea dos países árabes que foi exibida nos festivais internacionais durante os últimos 2 anos. Premiado em 2013, no Festival Internacional de Dubai, o marroquino “Adiós, Carmen”, de Mohamed Amin Benamraoui, presta uma grande homenagem à própria arte cinematográfica.
Inédito no Brasil, “Rock the Casbah”, de Laïla Marrakchi, conta com um elenco de peso, com nomes como Hiam Abbass, Nadine Labaki e Omar Sharif, vivendo personagens de uma família marroquina que sofre uma ruptura após a chegada da filha mais nova, que vive nos Estados Unidos e trabalha como atriz.
Nos “Diálogos Árabe-Latinos”, que contempla filmes latino-americanos com temáticas relacionadas aos países árabes, destaca-se “Nem Sempre me Vesti Assim”, documentário da brasileira Betty Martins, que aborda a relação de mulheres muçulmanas no Reino Unido com o uso do véu.
Cada vez mais inserida no cenário cinematográfico internacional, a Mostra Mundo Árabe de Cinema amplia suas parcerias: além do Latin Arab International Film Festival, a edição 2014 consolida uma parceria entre o Instituto da Cultura Árabe e a MAD Solutions, um dos mais importantes atores no campo cinematográfico no Oriente Médio. Alaa Karkouti, seu cofundador e editor de importantes revistas de cinema dos países árabes, é um dos convidados especiais, ao lado de Edgardo Bechara, diretor do Latin Arab International Film Festival.
Além da programação dos filmes, essa edição traz atividades especiais para estimular um contato mais próximo do público brasileiro com a cultura árabe, a partir da realização de mesas de debate para refletir sobre questões contemporâneas dos países árabes e da região do Oriente Médio, que extrapolam seus limites territoriais e atingem escala global com forte repercussão midiática, como: a condição dos refugiados, a questão palestina e o crescente número de cineastas brasileiros produzindo filmes de temática árabe.
A relação do cinema com outras artes e diferentes áreas do conhecimento também é contemplada pelas atividades da Mostra, por meio da realização de um encontro musical entre Brasil e Tunísia e a mesa de debate “Cinema e Pathos”, para refletir sobre a relação entre cinema e psicologia.
Derrubando estereótipos e aproximando culturas
Na última década, a Mostra Mundo Árabe de Cinema tem sido responsável por apresentar ao público brasileiro o mosaico composto por diferentes modos de agir e de pensar que conformam o que chamamos, de maneira generalista, de “mundo árabe”. “Vale notar o curioso paradoxo que contextualiza a relevância da Mostra: apesar do elemento árabe ser estruturante do que hoje conhecemos como “cultura brasileira”, persistem em nossa sociedade fortes preconceitos, sustentados sobre representações rasas e estereotipadas baseadas, fundamentalmente, no desconhecimento. A Mostra visa romper a circulação de imagens estereotipadas e pré-concebidas sobre povos que possuem papel central na formação do processo identitário em nosso país”, ressalta Geraldo.
Serviço:
Ator palestino Samer Bisharat em bate-papo com público na 9ª Mostra Mundo Árabe de Cinema
Quando: 15 de agosto, sexta-feira, às 21h, após a sessão de “Omar”
Onde: Cinesesc - Rua Augusta, 2075 – Cerqueira César - São Paulo / SP
Telefone: (11) 3087-0500
Ingressos: R$ 10 (inteira), R$ 5 (meia) e R$ 2 (comerciários).
Programação completa no site http://www.mundoarabe2014.icarabe.org/index.html.
0 comments:
Postar um comentário
Deixe-nos uma mensagem.