sábado, 15 de abril de 2006

.: Resenha de "Bisaliques: Eta Bisa Boa!", Tatiana Belinky

Uma bisavó de 80 anos que sabe o que é felicidade
Por: Mary Ellen Farias dos Santos

Em abril de 2006



Uma bisa que é pura doçura e encanto. É o que o leitor (mirim e adulto) irão encontrar em "Bisaliques: Eta Bisa Boa!", de Tatiana Belinky. Esta personagem que inspirou delicados limeriques (que são versinhos bem chiques) é uma bisavó, chegou aos 80 anos, uma verdadeira fortaleza, conquistou boas amizades e também saudades. 

Ela que não tem medo da "Terceira Idade", pratica hidromassagem, caminha e faz jardinagem, além de ter tempo e disposição para andar de bicicleta. Na realidade, você tem o prazer de conhecer (e/ou ter) uma pessoinha assim? Caso positivo, tenho certeza de que, a leitura destes limeriques serão feitas várias e várias vezes para que a leitura permita ter esta "velhinha" bem pertinho e mais pertinho.

Além de ser um veículo de aproximação dos pequenos aos mais idosos, os versinhos tem um tom de humor bastante forte, o que dá um vigor ao livro. Um exemplo é: "Essa Bisa assim vai levando, / Com garra vai administrando, / As chateações / E as perturbações / Que um certo 'condor' vem / Causando".

Só para não passar em branco, a minha avó, Aurora, é bisavó de três, e hoje está firme e forte, apesar dos "condores". É justamente quando este assunto entra em questão que temos uma das melhores partes do livro, que é bem assim: "'Condor' é um 'bicho' malvado / Que ataca sem ser convidado, / 'Com dor' na barriga / 'Com dor' na bexiga / 'Com dor' na frente e do lado".

Sem dúvidas! Tatiana Belinky faz mágica (música) na escrita em versos, além de deixar aquele 'gostinho' de quero mais e aquela pergunta: "Por que já acabou? Estava tão legal!". Sim é exatamente esta reação do leitor e pequeno ouvinte de Bisaliques: Eta Bisa Boa!, o que prova que tamanho não é sinônimo de qualidade. Por esse motivo a dica é: leia de novo, de novo... de novo!

A autora é concisa e prática, sem perder o humor em cada uma de suas rimas, ou melhor, versinhos bem chiques. É uma excelente opção para as crianças! Torne-se um profundo conhecedor de limeriques, já!

Sobre o autor: Nasceu em São Petersburgo, Rússia, em 1919. Chegou a São Paulo aos dez anos. Aprendeu a ler muito cedo e ainda pequena começou a escrever. Aos 27 anos já fazia peças de teatro. Foi responsável pela primeira adaptação para a TV de "O sítio do Pica-pau Amarelo". Além do trabalho como escritora, Tatiana é tradutora profissional de literatura (traduz do inglês, russo, francês e alemão). Dentre suas obras publicadas estão: Bregaliques, Chorar é preciso? e O caçador valente.

Livro: Bisaliques: Eta Bisa Boa!
Autor: Tatiana Belinky
Categoria: Infantil
Ilustrações: Claudia Scatamacchia
16 páginas
Ano: 2005
Editora: Paulus

0 comments:

Postar um comentário

Deixe-nos uma mensagem.

Tecnologia do Blogger.